S&P 500, Dow Jones Charts: Struggling at Big-picture Slopes

Both the S&P and Dow are struggling to overcome a major long-term top-side trend-line, a resolution could be nearing in the days ahead.

Here is the original:
S&P 500, Dow Jones Charts: Struggling at Big-picture Slopes